Speisekarte

 

Salate/Suppen/Vorspeisen

Salads/Soups/Starter

 

Blattsalate | Tomate | Gurke | Paprika | rote Zwiebeln | Buttercroûtons

Leaf salad | tomatoes | cucumbers | peppers | red onions | buttered croutons

klein | small   5.00

groß | large    8.50

 

 

Klare Consommé von der Strauchtomate | Basilikum | Kirschtomaten

Clear tomato consommé | basil | cherry tomatoes

6.00

 

 

Mango-Estragonsuppe | Flußkrebsschwänze

Mango-terragon soup | cray fish tails

6.50

 

 

Bruschetta von der Tomate & Olive | Rucola | Parmesan | getrocknete Tomaten

Tomato and olive bruschetta | rocket salad | Parmesan cheese | dried tomatoes

8.50

 

 

Sommerliche Salatvariation | Ziegenfrischkäse | Erdbeeren | Rucola | Pinienkerne | Röstbrot

Salad in season | soft goat cheese | strawberries | rocket salad | roasted bread

11.50

 

 

Lachs | geräuchert | Reibeplätzchen | Salatbouquet

Smoked salmon | potato fritters | salad bouquet

12.50


 

 

Hauptgerichte

Main dishes

 

Westfälisches Krüstchen | Schweineschnitzel | Zwiebeln | Spiegelei | Röstkartoffeln 

Escalope of pork | glazed onions | fried egg | roast potatoes

13.50

 

 

Makkaroni | Bolognese Sauce 100% Rind | kleiner Salat

Maccaroni | bolognes sauce 100% beef | small salad

14.50

 

 

Salat California | frische Früchte | Poulardenbruststreifen | Himbeerdressing

Salad California | fresh fruits | sliced chicken breast| raspberry vinaigrette

14.50

 

 

Roastbeef | rosa gebraten | kalt aufgeschnitten | Remouladensauce | Röstkartoffeln

Roastbeef | medium grilled | cold cut | Rémoulade | roast potatoes

14.90

 

 

Lachsfilet | mediterranes Gemüse | Süßkartoffelgnocchi

Salmon fillet | mediterranean vegetables | sweet potato gnocchis

22.50

 

 

Barbarie Entenbrust | sommerliches Gemüse | Lemonpüree

Duck breast | vegetables in season | lemon – mashed potatoes

25.50

 

 

Argentinisches Rumpsteak | Pfeffersauce | Pilzgemüse | Röstkartoffeln

Beef steak | pepper sauce | mushrooms | roast potatoes

26.50

 

 

 

Vegetarische Gerichte / vegetarian dishe

Vegane Gerichte / vegan dishes

 

Vegane Pasta | Orangen-Senfsauce | Gemüse

Vegan pasta | orange - mustard sauce | vegetables

12.50

 

 

Vollkornrisotto | Kräuter | Gemüse | kleine Salatvariation

Whole grain risotto | herbs | vegetables | side salad

14.50

 

 

Quinoa-Bratlinge | mediterranes Gemüse | Rosmarinkartoffeln

Quinoa patties | mediterranean vegetables | rosemary potatoes

14.50

 

 

Desserts

Desserts

 

Münsterländer Herrencreme | Strohrum

Vanilla custard | chocolate chips | rum

4.50

 

 

Vanilleeis | Beerenkompott | Prager Semmelknödel | Kürbiskernöl

Vanilla ice-cream | berry compote | bread dumplings | pumpkin seed oil

6.50

 

 

Sommerliche Früchte | Vanilleeis | Sahne

Fruits in season | vanilla ice-cream | whipped cream

7.50

 

 

Hausgemachte Crème brûlée | Eis

Homemade crème brûlée | ice-cream

7.50

 

 

Ananascarpaccio | Parfait von weißer Schokolade

Pineapple carpaccio | white chocolate parfait

8.50


 

 

Für unsere kleinen Gäste

 For our little guests

 

 Tom Tomato / Pasta / Tomatensauce

Pasta / tomato sauce

5.50

Piraten Peter / Fischstäbchen / Pommes frites / Remouladensauce

Fish sticks / french fries / remoulade sauce

6.00

 Funny Pfannkuchen / Zucker

Pancake / sugar

6.50

     

   Ben Burger / Kleiner Burger / Pommes frites / Mayonnaise

Small burger / french fries / mayonnaise

6.50

 

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Weitere Informationen Ok